The stolen items - which were on loan to the museum - include a purse and women's make-up cases.

这批展品是博物馆借来展出的，被盗展品中包括一个手袋和化妆盒。

youdao

You cannot make a silk purse out of a sow's ear.

猪耳朵做不成丝钱包；巧妇难为无米之炊。

youdao

One can not make a silk purse out of a sow's ear.

猪耳做不出丝钱包；坏材料造不出好东西；朽木不可雕。

youdao

Indeed, migrants often make a large contribution to the public purse.

ECONOMIST: Of bedsheets and bison grass vodka

Unfortunately, copyright holders have proven willing if not eager to purse a scorched earth strategy to make its point when granted additional enforcement rights.

FORBES: A Timely Reminder that MPAA and RIAA Shouldn't Be Trusted with Too Much Enforcement Power

Ordinance workers do not make lifetime commitments like nuns and monks and do not keep a common purse or share things in common.

FORBES: Maryland Exempts Residence For Mormon Temple Workers As "Convent"